I gioielli Sorellina si dirigono a Capri per il loro decimo anniversario

May 31, 2023

Dalla collezione Dieci 10° Anniversario

Uno degli aspetti più gratificanti dell'essere un giornalista di gioielleria è quando incontri un designer alle prime armi, senti la sua passione e attingi al suo talento quasi immediatamente, solo dopo aver visto i suoi primi pezzi. Molti anni trascorsi a coprire periodi antichi e vintage, case rinomate e talenti contemporanei emergenti mi hanno offerto la magica opportunità di individuare quel raro mix di punto di vista distintivo di un designer emergente, senso inquietante di ciò che risuonerà nell'alta gioielleria e poi osservare come si evolvono e raggiungono nuove vette nella loro carriera per diventare marchi portati a livello internazionale e desiderati da uno spaccato di generazioni.

Nicole (a sinistra), Kim (a destra)

Questo è stato il caso di Sorellina, il dinamico duo di sorelle Nicole e Kim Carosella, che ho incontrato per la prima volta nel 2013 quando avevano solo una manciata di pezzi finiti e gli schizzi degli altri modelli in produzione. Abbiamo parlato del nostro amore per i gioielli vittoriani e ho potuto vedere le influenze nei pochi pezzi che mi hanno mostrato. Sentivo la loro riverenza per il passato senza soffermarsi su di esso. Ogni ispirazione ha preso una svolta moderna. Non vedevo l'ora di vedere cosa sarebbe successo dopo. Ogni collezione è diventata più sofisticata nell'uso di pietre preziose colorate e sfumature materiche, simboli significativi che hanno assunto una sensibilità quasi lirica e, poi, la loro prima collezione di Tarocchi con pietre preziose tagliate esclusivamente, decorata e di fascia alta, che era più grande e più audace, rivelando il profondità della loro fertile immaginazione. Si sono assicurati che la loro visione per questa collezione fosse realizzata utilizzando maestri artigiani. Era un rischio e una nuova direzione per loro.

Ma correre rischi e lavorare con progetti più impegnativi si è rivelato il maggior successo per l'azienda.

Entrambe le sorelle sono con i piedi per terra e hanno un senso dell'umorismo. Ricordo che quando li incontrai per la prima volta, chiesi quando i gioielli avevano attirato la loro attenzione per la prima volta. "Il nostro fascino è iniziato quando eravamo entrambi bambini con le coliche che potevano essere cullati nel sonno solo da nostra madre che faceva dondolare i suoi gioielli scintillanti davanti a noi", ha ricordato Kim.

Dieci anni dopo, per commemorare la collezione dell'anniversario e rendere omaggio alla loro eredità, sono tornati alle radici e hanno creato la collezione più intricata e personale fino ad oggi. Il duo ha iniziato a concettualizzare 'Dieci', italiano per 10, all'inizio del 2022, dopo aver trovato un pacco di turchese della bella addormentata al Tucson Gem Show che era quasi identico nel colore al ricordo dell'acqua di Capri, dove continuano a visitare ogni estate da allora. infanzia. La collezione comprende anche gemme, tra cui cereuleite, opale giallo, padparadscha, smeraldi e zaffiri. I pezzi catturano il mare e il cielo della pittoresca isola.

Collana Sorellina Amalfi Statement in 18 carati con onice bianco tagliato a misura, turchese della Bella Addormentata, zaffiro rosa, padparadscha e accenti di diamanti

collana

Orecchini Sorellina Sea Shell Crescent turchese 18 carati

orecchini

Anello sirena Sorellina crisoprasio 18 carati con accenti di diamanti

squillo

Nicole, che si occupa del design e dello sviluppo complessivo del prodotto, spiega: "Kim e io abbiamo trascorso la maggior parte delle nostre estati viaggiando a Capri per stare con amici e famiglia. Quando penso al tempo trascorso lì, ho bei ricordi delle estati trascorse in barca , tuffandoci nell'acqua blu elettrico e mangiando il cibo più fresco, camminando lungo i sentieri di ciottoli con il gelato in una mano e un biscotto al limone nell'altra. Seduti tra gli alberi di limoni, abbiamo mangiato la pizza nel giardino del nostro amico di famiglia. Non importa in quale tappa della vita che vivevamo, il ritorno a Capri è sempre stata una fuga che abbiamo amato e che continuiamo a fare."

Borchie Sorrelina Alba in oro 18 carati con pietre centrali turchesi, zaffiri rosa e accenti di diamanti.

orecchini

Orecchini Sorellina 18K Limoncello con limoni opali gialli e foglie di malachite con accenti di diamanti

orecchini

Kim, che gestisce tutte le operazioni, aggiunge: "Abbiamo sempre saputo di voler creare una collezione per onorare la nostra eredità e celebrare un luogo che amiamo così tanto. Ma volevamo che avvenisse in un momento della nostra attività in cui potevamo permetterci di portare dare vita a certi concetti con gemme speciali, uniche nel loro genere. Il colore verde-azzurro del turchese della Bella Addormentata che abbiamo trovato a Tuscona ci ha subito riportato a Capri, in barca su acque calme. È stato quello il momento in cui ci siamo sentiti pronti a raccogliamo tutte le cose che abbiamo amato dell'isola e concettualizziamo la nostra collezione più elevata fino ad oggi."